guandan99的部落格

初次見面說“久仰”，分別重逢說“久違”。

徵求意見說“指教”，求人原諒說“海涵”。

求人幫忙說“勞駕”，求人方便說“借光”。

麻煩別人說“打擾”，向人祝賀說“恭喜”。

請人看稿稱“閱示”，請人改稿說“斧正”。

求人解答用“請問”，請人指點用“賜教”。

託人辦事用“拜託”，贊人見解用“高見”。

看望別人用“拜訪”，賓客來至用“光臨”。

送客出門說“慢走”，與客道別說“再來”。

陪伴朋友用“奉陪”，中途先走用“失陪”。

等候客人用“恭候”，請人勿送叫“留步”。

歡迎購買叫“光顧”，歸還原主叫“奉還”。

對方來信叫“惠書”，老人年齡叫“高壽”。

自稱禮輕稱“薄禮”，不受饋贈說“返璧”。

被人幫助說“謝謝”，對方家庭叫“府上”。

自己家庭叫“寒舍”，對方父親叫“令尊”。

對方母親叫“令堂”，問道年齡叫“貴庚”。

問道姓啥叫“貴姓”，問道職務叫“稱謂”。

問道姓名叫“大名”，對方男孩稱“公子”。

對方女孩稱“令嬡”，對方妻子稱“夫人”。

謙詞

所謂謙詞，就是表示謙虛的言辭。

所謂敬詞，是指敬稱他人或與他人有關的人和

事時所用的詞。以下是一些典型的謙詞敬語。

一，“拙”字一族：稱自己的（文章，見解等）。

拙筆：稱自己的文章和書畫如：拙筆一幅，敬請惠存。

拙見：稱自己的見解。 拙著（拙作）：稱自己的作品。

拙荊：古人對人稱自己的妻子。

二，“小”字一族：稱自己或與自己有關的人或事物。

小弟：男性在朋友或熟人之間謙稱自己如：

小弟有一不情之請。

小兒：謙稱自己的兒子。

小女：謙稱自己的女兒。

小可：謙稱自己（多用於早期白話）如：小可不才。

小人：古人指地位低的人，後來地位低的人

也用於自稱如：小人不敢。

小生：青年讀書人自稱（多見於早期白話）。

小店：稱自己的店。

小照：指自己的尺寸較小的照片如：附小照一張。

三，“薄”字一族：稱自己的事物。

薄技：微小的技能，謙稱自己的技藝如：薄技在身願獻薄技。

薄酒：味淡的酒，常用作待客時的謙詞如：薄酒一杯，

不成敬意。薄禮：不豐厚的禮物，

多用來謙稱自己送的禮物如：些許薄禮，敬請笑納。

薄面：為人求情時謙稱自己的情面如：

看在我的薄面上，原諒他一次。

四，“賤”字一族：稱與自己有關的人或事物。

賤姓：與“貴姓”相對，謙稱自己的姓如:(您）

貴姓賤姓王？

賤內：對別人稱自己的妻子（多見於早期白話）。

賤事：古人稱自己的私事。

五，“敝”字一族：稱自己或自己的事物。

敝姓：稱自己的姓如:(您）貴姓敝姓王？

敝人：對人稱自己。

敝處：謙稱自己的家或停住的地方。

敝校：謙稱自己的學校。

六，“鄙”字一族：稱自己或自己的事物。

鄙人：謙稱自己。 鄙意：稱自己的意見。

鄙見：稱自己的見解。

七：“愚”字一族：用於自己的謙稱。

愚兄：對比自己年齡小的人謙稱自己。

愚見：謙稱自己的意見如：愚見淺陋拋磚引玉。

愚以為：謙稱自己認為如：愚以為不可。

八，“忝”字一族：表示辱沒他人，自己有愧。

忝列：有愧被引入或處在其中如：忝列門牆（愧在師門）

忝在：有愧處在其中如：忝在相知之列。

忝任：有愧地擔任如：忝任宰相之職。

九，“敢”字一族：表示冒昧地請求別人。

敢問：冒昧地詢問，請問如：敢問先生貴姓？

敢情：請求如：敢情先生替我寫封信。

敢煩：冒昧地麻煩你如：敢煩小姐辦件事。

十，“勞”字一族：煩勞，請別人做事所說的客氣話。

勞駕：麻煩你。

勞步：用於別人來訪如：您公事忙，請問不要勞步。

勞煩：麻煩別人如：勞煩尊駕。

勞神：客套話，用於請人辦事如：勞神代為照顧一下。

文章網址：http://blog.xuite.net/smile89098/blog/581014882

ღ♡♡ღ 古人的客套話，你學會了嗎？ ღ♡♡ღ歡迎光臨**★ㄚ進のsmile加油站★ ღ♡♡ღ